Révélations Mecquoises - la 3ème édition de Bulaq |
||
Chapter: | Connaître l'anéantissement et ses secrets. |
Page 512 - from Volume deux (Display Image)Le Tout-Puissant a dit: Et les voix sont atténuées pour le Très Miséricordieux, de sorte que vous n'entendez qu'un murmure, une décision dictée par la demeure. [ Toute la création est sous l'emprise de la vérité ]Et sache, Ô Gardien intime, que la création était en possession de la vérité pour la vérité, et quand elle fut déployée, elle apparut au monde Dieu Tout-Puissant dit à Adam, les mains tenues, Ô Adam, choisis celle que tu veux. Adam dit : J'ai choisi le serment de mon Seigneur, et les deux mains de mon Seigneur sont des serments bénis. Et s'il avait ouvert l'autre, le reste du monde aurait été dedans. Alors regardez le fait que l'homme est dans le bon droit, alors qu'Adam savait qu'entre les deux mains il y a deux divisions, et c'est pourquoi il dit l'étiquette, et les deux mains de mon Seigneur sont un droit béni. La création pliée dans la vérité ne s'est pas vue alors qu'elle était témoin de Dieu, alors quand l'extension divine lui est apparue, alors il s'est vu et a vu qui était dans sa poigne d'être témoin de lui-même, donc il savait d'où cela venait et comment cela venait et ce qu'il savait s'il avait un retour ou non, on lui a dit et à lui l'affaire est retournée, et tout m'est retourné seulement un retour à l'origine, et il connaissait l'origine de l'existence, donc il savait où retourner, et il ne se connaissait pas à l'origine, donc il savait qu'il retournerait chez lui, non pas avec la connaissance de lui-même avec l'apparence de son propre œil, tout comme il n'a pas été témoin de lui-même, s'il était sous l'emprise de sa présence. La vérité est la même, pas eux, et c'est une position qui n'est que pour les gnostiques, car ils sont tenus dans le état de leur expansion, et il n'est jamais juste que le gnostique soit tenu sans extension ou étendu sans arrêt. Il a un état d'arrêt, de sorte que le gnostique n'est connu que par sa combinaison de lumière. La religion, tout est vrai, comme l'a dit Abu Saeed Al-Kharraz, et il a été dit par ce que vous savez Dieu, il a dit en combinant les deux contraires parce qu'il a été témoin de leur combinaison en lui-même et il savait qu'il était à son image et l'a entendu dire qu'il est le premier et le dernier et l'extérieur et le caché et avec ce verset il a soutenu qu'alors il a regardé le monde et l'a vu comme un grand homme dans la culpabilité Et il a vu qu'il avait combiné les deux opposés , car il a vu en lui le mouvement, l'immobilité, la rencontre et la séparation, et il a vu en lui les contraires, et il est aussi à l'image du monde comme il est à l'image de la vérité. le large, et nous avons mentionné ce problème dans la connaissance de l'imagination de la porte de la connaissance de ce livre est complet, donc les érudits en Dieu se sont développés à partir du numérateur attribué à la vérité, c'est plutôt le même numérateur attribué à la vérité parce qu'ils y est retourné Le numérateur n'était pas le dieu *** ce sont les gens de l'effacement même s'ils prouvent Et ce montant est suffisant pour atteindre la connaissance divine la plus large « Chapitre deux cent vingt sur la connaissance de l'anéantissement et de ses secrets »L'annihilation est le frère du néant *** et il a la domination s'il juge Il est à propos de ça et rien d'autre que ça *** Alors il lui a donné une piste en nous Puis anéantissement de l'anéantissement *** Le voile de ce qui nie l'injustice C'est semblable à ça, c'est plutôt pareil *** Ce qui a été dit à propos de la non-existence C'est un mot qui n'est pas sous un oeil mais sous toi Vous le cherchez toujours s'il vous plaît *** car celui qui le fait y sera protégé si son autorité Il passe fortifiant la décision [ Qu'entend-on par annihilation ]Sachez que l'anéantissement avec la secte est dit par rapport aux choses. Certains d'entre eux ont dit que l'anéantissement est l'anéantissement des péchés, et certains d'entre eux ont dit que l'anéantissement est l'anéantissement de voir les actions d'un serviteur par Dieu faire cela. Al-Qods est que l'anéantissement ne se produit que de tel ou tel, de même que la survie ne se produit pas sans tel et tel, et avec tel ou tel, car l'anéantissement est inévitable, et l'anéantissement de cette manière n'est avec la communauté que de l'inférieur avec le Quant à l'anéantissement du supérieur, ce n'est pas la terminologie du peuple, bien que ce soit le langage correct Quant à la première couche dans la cour, c'est si elle évite les transgressions Ne pensez pas à l'infaillibilité et à la protection divine, et les hommes de Dieu ici sont divisés en deux parties. La première partie est constituée d'hommes qui ne sont pas capables de désobéir, ils n'agissent donc que dans ce qui est permis. Fais ce que tu veux car je t'ai pardonné Et comme les gens de Badr, ainsi les décisions de violation leur ont été retirées, ainsi ils n'ont pas violé le caractère sacré de la parole, car ils n'ont agi que dans ce qui leur était permis. |
|
|||||||||
Ceci est le livre des révélations mecquoises, par le grand maître Muhyiddin Ibn al-Arabi La pagination est en accord avec l'édition du Caire (Dar al-Kutub al-Arabiya al-Kubra) - connue sous le nom d'édition standard. Les sous-titres ont été ajoutés entre crochets. |