Suite du volume précédent
Chapitre 496
Le Pôle de l’incapacité à mesurer Dieu à Sa juste mesure
DécouvrirLes Futûhât al-Makkiyya
Sources et chapitres dans l’organisation en trente-sept volumes.

Lisez la source arabe et la traduction anglaise dans les 37 volumes du manuscrit.
Les couvertures et notices d’édition conservées ci-dessous peuvent être en anglais ; elles ne signalent pas une édition française publiée.
Suite du volume précédent
Le Pôle de l’incapacité à mesurer Dieu à Sa juste mesure
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la foi mêlée d’association
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la vigilance, de l’issue et de la subsistance inattendue
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’incomparabilité divine
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la prétention à la divinité et du retour à l’éloignement
DécouvrirCommence dans ce volume
N’invoquer que Dieu : le rappel d’Abû Madyan
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la fidélité aux dépôts confiés
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la sincérité religieuse, de la prière et de l’aumône
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’ordre de dire « Dieu », puis de laisser les autres
DécouvrirCommence dans ce volume
Patience envers le jugement du Seigneur et protection divine
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la ruse et de la disposition divine
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la connaissance du regard divin
DécouvrirCommence dans ce volume
La protection divine qui fait sortir des ténèbres vers la lumière
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du remplacement de ce qui est dépensé
DécouvrirCommence dans ce volume
L’orgueil injustifié éloignant des signes
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la vigilance, du discernement et de l’enseignement divin
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du renouvellement des peaux
DécouvrirCommence dans ce volume
Kâf-hâ-yâ-‘ayn-sâd et la miséricorde envers Zacharie
DécouvrirCommence dans ce volume
Dieu suffit à celui qui se confie à Lui
DécouvrirCommence dans ce volume
L’épreuve de David, sa demande de pardon et son retour
DécouvrirCommence dans ce volume
Amour de Dieu et de Son envoyé ; fuite vers Dieu
DécouvrirCommence dans ce volume
L’étroitesse de la terre et le refuge en Dieu contre Dieu
DécouvrirCommence dans ce volume
La peur ôtée des cœurs et la parole du Réel
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la réponse à Celui qui donne la vie
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la réponse de ceux qui entendent
DécouvrirCommence dans ce volume
La vigilance envers Dieu comme meilleure provision
DécouvrirCommence dans ce volume
Donner avec un cœur tremblant et rivaliser dans le bien
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la crainte de comparaître devant son Seigneur
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle des paroles divines inépuisables
DécouvrirCommence dans ce volume
Franchir les limites divines et la survenue d’une affaire nouvelle
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’affermissement divin
DécouvrirCommence dans ce volume
Patienter avec ceux qui invoquent leur Seigneur matin et soir
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la rétribution du mal, du pardon et de la réconciliation
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la bonne terre qui produit ses plantes
DécouvrirCommence dans ce volume
Se cacher des hommes sans pouvoir se cacher de Dieu
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du témoignage divin sur toute affaire
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle des temps prescrits de la prière
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la proximité divine et de la réponse à l’invocation
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du caractère éminent
DécouvrirCommence dans ce volume
Se rappeler Dieu debout, assis et couché
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du désir de la récolte terrestre
DécouvrirCommence dans ce volume
Crainte des hommes et priorité de la crainte de Dieu
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la rectitude conforme à l’ordre
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la fuite vers Dieu
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du bien de l’attente patiente
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’injustice et du grand châtiment
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la cécité ici-bas et dans l’au-delà
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’accueil de ce que donne l’Envoyé
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de toute parole observée et consignée
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la prosternation et de la proximité
DécouvrirCommence dans ce volume
S’éloigner de celui qui se détourne du rappel
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la proclamation de l’ordre reçu
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle du rappel réciproque entre Dieu et le serviteur
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’attention portée à celui qui se croit suffisant
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la manifestation du Seigneur à la montagne
DécouvrirCommence dans ce volume
Les actes vus par Dieu, Son envoyé et les croyants
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la venue à l’Envoyé après s’être fait tort
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de l’enveloppement divin
DécouvrirCommence dans ce volume
Se réjouir de ses actes et vouloir être loué pour ce que l’on n’a pas fait
DécouvrirCommence dans ce volume
Pourquoi les autres Pôles à venir ne sont pas nommés
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Pôle de la souveraineté dans la Main divine
DécouvrirCommence dans ce volume
Le Sceau de la sainteté absolue
DécouvrirBack to The Meccan Revelations Translation Project Home Page
CHAPTER CONTENTS of Volume Thirty One
| 497 | Chapter Four Hundred and Ninety Seven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾most of them never believe in Allah but only when they are sharing﴿. |
| 498 | Chapter Four Hundred and Ninety Eight: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and who bewares Allah He shall make an exit for him﴿. |
| 499 | Chapter Four Hundred and Ninety Nine: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾nothing is like His example﴿. |
| 500 | Chapter Completing Five Hundred: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and anyone of them (/the messengers) says I am a god without Him, that We shall give him Gehenna in return﴿. |
| 501 | Chapter Five Hundred and One: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus other than Allah you call if you are honest﴿? |
| 502 | Chapter Five Hundred and Two: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾do not betray Allah and His Messenger and betray your commitment while you know it﴿. |
| 503 | Chapter Five Hundred and Three: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and they were not ordered but to worship Allah sincere to Him in religion﴿. |
| 504 | Chapter Five Hundred and Four: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾say: Allah, then leave them playing in their plunge﴿. |
| 505 | Chapter Five Hundred and Five: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and be patient to the rule of your Lord because you are in Our Eyes﴿. |
| 506 | Chapter Five Hundred and Six: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾they feigned and Allah feigned, and He is the most beneficent of feigners﴿. |
| 507 | Chapter Five Hundred and Seven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾does he not know that Allah sees﴿. |
| 508 | Chapter Five Hundred and Eight: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾Allah is the curator of those who believe, He takes them out of darkness into light﴿. |
| 509 | Chapter Five Hundred and Nine: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and anything you have spent, He shall replace it, and He is the best of endowing﴿. |
| 510 | Chapter Five Hundred and Ten: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾I shall lay them off away from My signs, those who are arrogant in the earth without right﴿. |
| 511 | Chapter Five Hundred and Eleven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and beware Allah and Allah shall teach you﴿ ﴾if you beware Allah He shall make a divider for you﴿. |
| 512 | Chapter Five Hundred and Twelve: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾whenever their skins become ripen We replace them with other skins, in order that they taste the torture﴿. |
| 513 | Chapter Five Hundred and Thirteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾commemorating the mercy of your Lord to His servant Zechariah when he called upon Him with a concealed call﴿. |
| 514 | Chapter Five Hundred and Fourteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and whoever entrust Allah He is sufficient for him﴿. |
| 515 | Chapter Five Hundred and Fifteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and David thought that We have fascinated him, thus he asked the forgiveness of his Lord and fell down bowing and deputed﴿. |
| 516 | Chapter Five Hundred and Sixteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾Say: if it be that your fathers, your sons, your brothers, your mates, your kindred, the wealth that you have gained, the commerce in which you fear a decline and (/or) the dwellings in which you delight - are dearer to you than Allah, His Messenger, and the striving for His path; then wait until Allah brings about His command﴿ ﴾thus escape to Allah﴿. |
| 517 | Chapter Five Hundred and Seventeen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾until that the earth constrained on them, with all its spaciousness, and their souls constrained on them, and they thought that there is no refuge away from Allah but to Himself﴿. |
| 518 | Chapter Five Hundred and Eighteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾until when terror is removed from their hearts will they say: ‘what your Lord said’, they will say: ‘the truth’ and He is the High and the Great﴿. |
| 519 | Chapter Five Hundred and Nineteen: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾conform to the call of Allah and His Messenger when He calls you to that which will give you life; and know that Allah comes in between the man and his heart, and that it is He to Whom you shall (all) be gathered﴿. |
| 520 | Chapter Completing Five Hundred and Twenty: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾but those who conform are (only) the ones who hear﴿. |
| 521 | Chapter Five Hundred and Twenty One: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and take provision and the best provision is bewaring; thus beware Me﴿. |
| 522 | Chapter Five Hundred and Twenty Two: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and those who give what they give with their hearts are afraid that they will return to their Lord; these who hasten in every good, and these who are foremost in them﴿. |
| 523 | Chapter Five Hundred and Twenty Three: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾but that who feared the domicile of his Lord﴿. |
| 524 | Chapter Five Hundred and Twenty Four: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾say: if the sea was ink for the words of my Lord, the sea would be exhausted before the words of my Lord are exhausted, and even if we bring another one like it for its aid﴿. |
| 525 | Chapter Five Hundred and Twenty Five: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and anyone who transgresses the limits of Allah does verily wrong his (own) soul, you never know if perchance Allah will bring about something thereafter﴿. |
| 526 | Chapter Five Hundred and Twenty Six: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and had We not stabilized you, you would nearly have inclined to them a little. In that case We would make you taste double the life and double the death﴿. |
| 527 | Chapter Five Hundred and Twenty Seven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and keep your soul content with those who call on their Lord morning and evening, seeking His Face; and let not your eyes pass beyond them, seeking the pomp and glitter of the Lower Life, and do not obey the one whose heart We have permitted to neglect the remembrance of Us and he follows his own desires, whose case has gone beyond all bounds. Say: the truth is from your Lord; whoever wills he may believe, and whoever wills he may disbelieve﴿. |
| 528 | Chapter Five Hundred and Twenty Eight: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾the penalty of an offense is an offense like it﴿. |
| 529 | Chapter Five Hundred and Twenty Nine: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾as for the nice land its plant springs up by the will of its Lord, and that which is bad springs up nothing but that which is niggardly﴿. |
| 530 | Chapter Five Hundred and Thirty: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾they hide away from people and do not hide from Allah Who is with them when they contrive what He does not approve of saying﴿! |
| 531 | Chapter Five Hundred and Thirty One: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾in whatever situation you may be, whatever you may be reciting from the Qurãn, and whatever deed you (/mankind) may be doing, but We are witnesses on you thereof when you are engrossed therein﴿. |
| 532 | Chapter Five Hundred and Thirty Two: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾the prayer for the believers is (stated) in a timely book﴿. |
| 533 | Chapter Five Hundred and Thirty Three: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and if My servants ask you about Me, I am near, I answer the call of the caller when he calls upon Me, thus they should conform to Me﴿. |
| 534 | Chapter Five Hundred and Thirty Four: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾but you are on a great ethic﴿. |
| 535 | Chapter Five Hundred and Thirty Five: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾who commemorate Allah while they are standing, sitting, and on their sides﴿. |
| 536 | Chapter Five Hundred and Thirty Six: | On knowing the state of a Pole whose abode was (and to whom he desires the tilth of the Lower, We give him somewhat thereof, but he has no share in the Hereafter). |
| 537 | Chapter Five Hundred and Thirty Seven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and you dread people but you should dread Allah﴿. |
| 538 | Chapter Five Hundred and Thirty Eight: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾be straight as you were commanded, you and those who turned (unto Allah) with you; and do not transgress, for He sees well all that you do﴿. |
| 539 | Chapter Five Hundred and Thirty Nine: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus escape to Allah, I am a clear warning from him to you, and do not make with Allah another deity, I am a clear warning from him to you﴿. |
| 540 | Chapter Five Hundred and Forty: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾but if they waited until you come out to them it would have been better for them﴿. |
| 541 | Chapter Five Hundred and Forty One: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and that who oppresses of you We shall make him taste a great torture﴿. |
| 542 | Chapter Five Hundred and Forty Two: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and who is blind in this, he is in the Hereafter (also more) blind and more off course﴿. |
| 543 | Chapter Five Hundred and Forty Three: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾take what the Messenger grants you, and restrain from that which he withholds from you﴿. |
| 544 | Chapter Five Hundred and Forty Four: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾not a word does he (/man) utter but there is a sentinel by him, ready (to note it)﴿. |
| 545 | Chapter Five Hundred and Forty Five: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and prostrate and come near﴿. |
| 546 | Chapter Five Hundred and Forty Six: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus turn away from that who gets away from commemorating Us﴿. |
| 547 | Chapter Five Hundred and Forty Seven: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus obey with what you are commanded and turn away from the polytheists﴿. |
| 548 | Chapter Five Hundred and Forty Eight: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus commemorate Me and I shall commemorate you﴿. |
| 549 | Chapter Five Hundred and Forty Nine: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾as to the one, who dispensed, to him does you attend﴿! |
| 550 | Chapter Five Hundred and Fifty: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾thus when his Lord manifested to the mount He made it as dust and Moses fell down astounded﴿. |
| 551 | Chapter Five Hundred and Fifty One: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾Allah shall see your deed, and His Messenger﴿. |
| 552 | Chapter Five Hundred and Fifty Two: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾but if they had only, when they were unjust to themselves, come unto you and asked Allah's forgiveness, and the Messenger had asked forgiveness for them﴿. |
| 553 | Chapter Five Hundred and Fifty Three: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾and Allah is from behind them surrounding﴿. |
| 554 | Chapter Five Hundred and Fifty Four: | On the description of the person to whom the meaning of the seal of prophecy moved and its secret (/sign) is like the button of hadjlh??? in meaning, and his abode ﴾do not think that those who exult in what they have brought about, and love to be praised for what they have not done, thus do not think they escape the penalty; for them is a grievous penalty﴿, and they are in it. |
| 555 | Chapter Five Hundred and Fifty Five: | On knowing the reason which prevented me from mentioning the rest of the poles from our time to the Day of Resurrection. |
| 556 | Chapter Five Hundred and Fifty Six: | On knowing the state of a Pole whose abode was ﴾Blessed be He in Whose hands is the Dominion﴿. |
| 557 | Chapter Five Hundred and Fifty Seven: | On knowing the absolute seal of guardians. |