Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Lectures traduites

Les Futûhât al-Makkiyya

Guides de lecture

Présentations et outils de lecture en français, avec des liens explicites vers les sources.

La bibliothèque arabe propose des contenus supplémentaires. Consulter la rubrique arabe : Guides de lecture.

Pour approfondir dans l’introduction analytique

Cette introduction de Mohamed Haj Yousef présente la vie, les œuvres et la pensée d’Ibn Arabi, ainsi que la composition, la structure, les manuscrits et les éditions des Futūḥāt. Elle expose aussi la méthode de préparation du texte arabe et son lien avec le projet de traduction anglaise.

Arabe : sept chapitres · Anglais : un volume complémentaire plus bref, en trois chapitres.