Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Read the editions

Choose the Arabic text or English translation in the Konya arrangement, or read the Cairo / Maymaniya edition.

Each edition has its own volume and page numbering.

Muhyiddin Ibn al-Arabi · al-Futūḥāt al-Makkiyya

A clear path into
the Meccan Revelations.

Read the English translation, return to the Arabic source, and explore the book through its chapters, subjects, and manuscript witnesses.

An analytical introduction to the Futūḥāt

An introduction by Mohamed Haj Yousef to Ibn Arabi’s life, writings and thought, and to the composition, structure, manuscripts and editions of the Futūḥāt. It also explains the method used to prepare the Arabic text and its relationship to the English translation project.

Arabic: seven chapters · English: a shorter three-chapter companion volume.

Explore the new readings

12 concept essays, 4 research articles and 4 studies, adapted from the Arabic editorial library.

All translated readings · Reading paths

Choose a way into the book

Read with context

Explore the library