Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 10 · Page 244

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

English

It approaches him with being an accident, and he throws at it the pebble of dependence upon a locus and of coming into being after not having been.

It approaches him with causality, and he throws the fifth pebble at it: the indication that the effect would accompany Him in existence, whereas “He was, and nothing was with Him.”

It approaches him with nature, and he throws the sixth pebble at it: the indication that multiplicity would be attributed to Him, and that each constituent of nature depends upon another in joining with it to bring natural bodies into existence. For nature is the totality of two active qualities and two receptive qualities: heat, cold, moisture and dryness. They cannot unite through themselves or separate through themselves, and they have no existence except in the entity of what is hot, cold, moist or dry.

It approaches him with nonexistence, saying to him, “If He is neither this nor that”—enumerating what has preceded—“then there is nothing.” He throws the seventh pebble at it: the indication of His effects in the possible thing, whereas nonexistence has no effect. The dependence of the possible thing for its existence upon a determining principle, and the existence of an existent necessary in existence through itself, have been established by proof. This is the One we have established as the determining principle. Thus the first jamra is completed.

(The Second Jamra: The Attributes)

Then we come to the second, which is the presence of the attributes of meaning. It says to you, “We grant that there is an Essence determining the possible thing, but who says that this Essence knows what

Manuscript imageManuscript volume 10 · Page 244

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 10 · Page 244 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=3094&text=en