The Meccan Revelations

Manuscript volume 30 · Page 25

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

يحضره في البساط ويمنحه المجالسة والشهود والمكالمة والمسامرة والحديث والخلوة والمعاملة بما في نفس الحق في المواطن من الجلوة؛ فهٰذا وأمثاله هو الأدب.

(الرحمة والحياء)

والثامنة الرحمة، ومتعلقها منه كل مستضعف وكل جبار، فيستنزله برحمته ولطفه من جبروته وكبريائه وعظمته بأيسر مئونة في لين وعطف وحنان.

والتاسعة الحياء؛ فيستحي من الكاذب، عن الكاذب ويظهر له بصورة من صدقه في قوله، لا يظهر له بصورة من تعامى عنه حتى يعتقد فيه الكاذب أنه قد مشى عليه حديثه وأنه جاهل بمقامه وبما جاء به، فيدلّ في شغله.

ثم لا يكون في حقه عند ربه إلا واسطة خير، يدعو له بالتجاوز فيما بينه وبين الله عند الوقوف والسؤال يوم القيامة.

وقد ورد في الخبر ان الله يوم القيامة يدعو بشيخ، فيقول له: «ما فعلت؟» فيقول من المقربات ما شاء الله، والله يعلم أنه كاذب في قوله، فيأمر به إلى الجنة.

فتقول الملائكة يا رب إنه كذب فيما ادعاه فيقول الحق قد علمت ذٰلك ولكني استحييت منه أن أكذب شيبته.

و ما أوصل إلينا رسول الله ص هٰذا الخبر

Manuscript imageManuscript volume 30 · Page 25

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 30 · Page 25 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=8833&text=ar