Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 14 · Page 306

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

و ما نقص البدر الذي تبصرونه

و لكنه بدر لمن غاص بالفكر

يراه تماما كاملا في ضيائه

على أكمل الحالات في البطن والظهر

فلو لم يكن في الكون نقص محقق

لكان الوجود الحق ينقص في القدر

فبي كان للحق الوجود كماله

مع النقص فانظر ما تضمنه شعري‏

غزال من الفردوس جاء منقبا

من أجلي وما يخفى على الله ما يجري‏

فقلت له أهلا وسهلا ومرحبا

بمن وحياة الحب قد ضمه صدري‏

أهيم بها حبا على كل حالة

حياة وموتا في القيامة والحشر

لقد سفرت يوما فلاحت محاسن

تخبر عنها أنها ليلة القدر

سجدت لها حبا فلما رأيتها

علمت بأني ما تعلقت بالغير

Manuscript imageManuscript volume 14 · Page 306

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 14 · Page 306 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=4368&text=ar