half a saʿ of wheat, and a saʿ of dates, raisins, or barley. As for clipping the nails, some say nothing is due, while others say a sacrificial offering is due. The subsidiary questions of this chapter are very numerous.
(Inward Application of the Number of Poor Persons and the Attributes)
Whoever considers the six poor persons looks at what feeds the attributes with what they seek. We find them to be six cosmic attributes proceeding from six divine attributes. Whatever ruling belongs to the divine attributes belongs to the cosmic ones. Feeding them is supplying what they seek for their reality’s continuance, for it is like nourishment for natural bodies. Thus the (cosmic) known is food for knowledge: through it knowledge has an object. Likewise will, power, speech, hearing, and sight.
Life has no part in this chapter: the utmost of its reality is being a condition, and nothing else. That is another chapter.
Since the Presence consists of two presences, (divine and cosmic), the total is twelve, the limit of the names of the simple numbers encompassing both presences. Number applies to both, which is why a plurality of attributes and names attributed to God has been transmitted. As for its ruling in the cosmos, no one can deny it. It is also the ultimate extent of the pattern of action, composed of one hundred and eighty degrees. I shall explain their ruling, God willing.
(The Patterns of Action in Nouns)
As for the patterns of action in nouns, they are twelve patterns. Each pattern requires what the others do not. They are confined to this number, just as the limit
Notes
Translator’s note TN3143-1: The six attributes named are knowledge, will, power, speech, hearing, and sight; life is treated separately as a condition. The text links twelve names of simple numbers, twelve nominal patterns, and one hundred and eighty degrees. It does not spell out every step of the numerical correspondence here.
