Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 10 · Page 67

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

ابنا، وكل ابن في (أصل) النشأة له هٰذا الكمال، غير أنهم في الكمال يتفاضلون لأجل الحركات العلوية والطوالع النورانية والاقترانات السعادية، فما كل ابن له هٰذا الكمال الثاني الزائد على نشأته.

فهذه دقيقة أخرى يعطيها الوجه الخاص الإلهي في التجلي للسبب الذي يكون عنه هٰذا الابن، يعين ذٰلك الوجه اسم إلهي يكون في الكمال الإحاطي أكمل من غيره من الأسماء، كالعالِم؛ فإنه أتم في الإحاطة من سائر الأسماء بما لا يتقارب.

فمن كان ذا أب وأم واسم إلهي إحاطي خاص رفيع الدرجات، كان أكمل ممن كان ذا أب وأم واسم إلهي دونه في الإحاطة والدرجة.

ومن كان عن أم وأب متوهم مثالي، أشبه جده لأمه، إذ لا أب له، مثل عيسى عليه السلام؛ فصفته صفة جده آدم في صدوره عن الأمر. بذا ورد التعريف الإلهي، فقال: ﴿إِنَّ مَثَلَ عِيسى عِنْدَ الله كَمَثَلِ آدَمَ﴾ [آل عمران: ٥٩]، أي الاسم الإلهي الذي وجد عنه آدم وجد عنه عيسى. ﴿خَلَقَهُ من تُرابٍ﴾، الضمير يعود على آدم، فعيسى أخ لحواء، وهو ابن بنتها.

ومن كان عن أب دون أم، قصر عن درجة أبيه، كحواء خلقت من القصيرى، فقصرت، وعوجها استقامتها؛ فانحناؤها حنوها على أبنائها وعلى

Manuscript imageManuscript volume 10 · Page 67

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 10 · Page 67 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=2917&text=ar