Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 7 · Page 241

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

وصفهم بالسجود له عز وجل، مع هذه الأحوال المذكورة.

وقال الله تعالى: لما ذكر النبيين عليهم السلام لمحمد صلى الله عليه وسلم، وذكر أنه تعالى أتاهم ﴿الْكِتابَ والْحُكْمَ والنُّبُوَّةَ﴾ [الأنعام: ٨٩]، قال له: ﴿أُولئِكَ الَّذِينَ هَدَى الله فَبِهُداهُمُ اقْتَدِهْ﴾ [الأنعام: ٩٠]، وهم بشر مثله، فما ظنك بالملائكة الذين ﴿لا يَعْصُونَ الله ما أَمَرَهُمْ ويَفْعَلُونَ ما يُؤْمَرُونَ﴾؟ [التحريم: ٦].

وأي هدى أعظم مما هدى الله تعالى به الملائكة؟ فسجد هٰذا التالي في هذه السجدة، اقتداء بسجود الملإ الأعلى، وبهديهم، فمن سجد فيها ولم تحصل له نفحة[74] مما حصل للملائكة في سجودها من حيث ملكيته الخاصة به، فما سجدها، وهكذا في كل سجدة ترد.

(سجود أصحاب الأعراف في بيان المؤلف)

ورأى أصحاب الأعراف أن موطن القيامة قد سجد فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم، عند ما طلب من ربه فتح باب الشفاعة، تعظيما لله، وهيبة، وجلالا، وسمع الله، يقول: ﴿يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ﴾ [القلم: ٤٢]، وهو الأمر العظيم الذي قيل فيه: ﴿والتفت الساق بالساق﴾ [القيامة: ٢٩]، أي التف أمر الدنيا بأمر الآخرة، تقول العرب: «كشفت الحرب عن ساقها»، وهو إذا حمي الوطيس، واشتد الحرب، وعظم الخطب.

فعلموا أنه موطن سجود فلما

Notes

[74]

(قُرئ «ولم تحصل له نفحة» بمقابلة الطبعة الأحدث.)

Manuscript imageManuscript volume 7 · Page 241

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 7 · Page 241 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=2135&text=ar