Şiir 21
القاف سر كماله في رأسه *** وعلوم أهل العرب مبدأ قطره
KeşfetFütûhât-ı Mekkiyye
Fütûhât-ı Mekkiyye’de şiir
Arapça şiirlere göz atın ve onları çevreleyen düzyazı bağlamına dönün. Bu bölüm henüz Türkçe şiir çevirileri içermiyor.
Şiir 22
تعطيك ذاتك والأجسام ساكنة *** إذا الأمين على قلب بها نزلا
KeşfetŞiir 23
إذا أراد يناجيكم بحكمته *** يتلو فيسمع سر الأحرف السورا
KeşfetŞiir 24
اللام للأزل السني الأقدس *** ومقامه الأعلى البهي الأنفس
KeşfetŞiir 25
راء المحبة في مقام وصاله *** أبدا بدار نعيمه لن يخذلا
KeşfetŞiir 26
فانظر بعينك نصف عين وجودها *** من جودها تعثر على مفقودها
KeşfetŞiir 27
فهذه خمسة مهما كلفت بها *** علمت أن وجود الفلك في الفلك
KeşfetŞiir 28
الدال من عالم الكون الذي انتقلا *** عن الكيان فلا عين ولا أثر
KeşfetŞiir 29
التاء يظهر أحيانا ويستتر *** فحظه من وجود القوم تلوين
KeşfetŞiir 30
فذلك النور نور الشكر فارتقب *** المشكور فهو على العادات يعقبه
KeşfetŞiir 31
الصاد حرف شريف *** والصاد في الصاد أصدق
KeşfetŞiir 32
لأنها شكل دور *** وما من الدور أسبق
KeşfetŞiir 33
أنا المهيمن ذو العرش *** لا أبيد وأخلق
KeşfetŞiir 34
إذا تجلى إلى قلب بحكمته *** عند الفناء عن التنزيه أغناه
KeşfetŞiir 35
في السين أسرار الوجود الأربع *** وله التحقق والمقام الأرفع
KeşfetŞiir 36
إلا مجازا إذا جادت بفاضلها *** يرى لها في ظهور العين تحسين
KeşfetŞiir 37
الذال ينزل أحيانا على جسدي *** كرها وينزل أحيانا على خلدي
KeşfetŞiir 38
الثاء ذاتية الأوصاف عالية *** في الوصف والفعل والأقلام توجدها
KeşfetŞiir 39
الفاء من عالم التحقيق فادكر *** وانظر إلى سرها يأتي على قدر
KeşfetŞiir 40
أ ليس يحذف من بسم حقيقته *** لأنه بدل منه فذا وزر
Keşfet