Waktu
الزمان · zamān
Dalam pembahasan terpilih, hubungan untuk menempatkan peristiwa; bedakan dari benda bergerak dan ukuran tertentu.
Baca dalam konteks: Waktu, waktu yang ditentukan, dan tanpa permulaan · Sumber Arab
FUTMAK · Glosarium kerja
Glosarium kerja
Istilah Arab, transliterasi, dan penjelasan kontekstual yang terhubung dengan bacaan.
Penjelasan editorial singkat ini membahas konteks terpilih, bukan semua penggunaan istilah. Baca artikel dan bukti Arabnya sebelum mengutip.
Hasil: 25
Waktu tertentu
الوقت · waqt
Saat yang ditetapkan atau keadaan kini. Menghubungkan pembahasan waktu dengan saat sebuah tindakan.
Baca dalam konteks: Waktu, waktu yang ditentukan, dan tanpa permulaan · Sumber Arab
Tanpa permulaan
الأزل · azal
Peniadaan awal ketika berbicara tentang Allah; bukan durasi tak terhingga yang diletakkan di samping waktu ciptaan.
Baca dalam konteks: Waktu, waktu yang ditentukan, dan tanpa permulaan · Sumber Arab
Imajinasi
الخيال · khayāl
Baca melalui bentuk yang tampak dan daya penerimanya. Citra tidak otomatis berarti kepalsuan atau objek mandiri.
Baca dalam konteks: Imajinasi, citra, dan persepsi · Sumber Arab
Bentuk atau citra
الصورة · ṣūra
Yang tampak atau diterima. Bedakan bentuk, tempat penampakannya, dan penilaian terhadapnya.
Baca dalam konteks: Imajinasi, citra, dan persepsi · Sumber Arab
Hubungan perantara
البرزخ · barzakh
Tentukan dua sisi serta pemisahan dan hubungannya. Konteks akhirat membutuhkan penjelasan tersendiri.
Baca dalam konteks: Barzakh: pemisahan, hubungan, dan kehidupan mendatang · Sumber Arab
Hati
القلب · qalb
Tempat penerimaan dan perubahan dalam penjelasan pengetahuan; bukan hanya emosi yang dipertentangkan dengan akal.
Baca dalam konteks: Hati, akal, dan penyingkapan · Sumber Arab
Akal
العقل · ʿaql
Daya dengan kerja dan batas yang perlu ditentukan menurut konteks; tidak selalu berlawanan dengan pengetahuan spiritual.
Baca dalam konteks: Hati, akal, dan penyingkapan · Sumber Arab
Penyingkapan
الكشف · kashf
Cara tersingkapnya pengetahuan. Tentukan penerima dan klaimnya; istilah ini sendiri tidak memverifikasi suatu pernyataan.
Baca dalam konteks: Hati, akal, dan penyingkapan · Sumber Arab
Penampakan
التجلي · tajallī
Perhatikan yang tampak, penerima, dan hubungannya. Perbedaan penerimaan termasuk dalam pembahasan.
Baca dalam konteks: Tajalli dan kesiapan menerima · Sumber Arab
Kesiapan
الاستعداد · istiʿdād
Disposisi untuk menerima bentuk. Tentukan kesiapan siapa dan penampakan apa yang sedang dibahas.
Baca dalam konteks: Tajalli dan kesiapan menerima · Sumber Arab
Keberadaan
الوجود · wujūd
Bedakan ada melalui diri sendiri dan melalui yang lain, serta penampakan dan ketetapan dalam pengetahuan, sesuai argumen.
Baca dalam konteks: Wujud, ketetapan, dan kesiapan · Sumber Arab
Ketetapan
الثبوت · thubūt
Status yang diketahui dalam perbandingan terpilih, berbeda dari tampil dalam keberadaan konkret; bukan sekadar durasi.
Baca dalam konteks: Wujud, ketetapan, dan kesiapan · Sumber Arab
Napas
النَّفَس · nafas
Pertahankan vokal. Napas manusia memberi contoh perincian huruf dan pembahasan Napas Yang Maha Pengasih.
Baca dalam konteks: Napas, pembaruan penciptaan, dan ketergantungan berkelanjutan · Sumber Arab
Diri atau jiwa
النَّفْس · nafs
Bedakan nafs dari nafas. Kesamaan tulisan tanpa vokal tidak membuat maknanya dapat saling menggantikan.
Baca dalam konteks: Napas, pembaruan penciptaan, dan ketergantungan berkelanjutan · Sumber Arab
Hadrah
الحضرة · ḥaḍra
Konteks hubungan dalam pembahasan Nama-nama Ilahi; jangan otomatis menerjemahkannya sebagai ruang atau tempat fisik.
Baca dalam konteks: Nama-nama Ilahi dan hadirat · Sumber Arab
Nama
الاسم · ism
Periksa yang dinamai, hubungan, dan izin penamaan. Menjelaskan makna tidak mengizinkan setiap sebutan ilahi.
Baca dalam konteks: Nama-nama Ilahi dan hadirat · Sumber Arab
Huruf
الحرف · ḥarf
Bedakan tulisan, bunyi, nama, dan huruf penyusun nama. Beberapa argumen memerlukan bentuk Arab.
Baca dalam konteks: Huruf dan bahasa: membedakan tingkat makna · Sumber Arab
Cinta
المحبة · maḥabba
Tentukan pencinta, yang dicintai, dan keterikatan. Bab 178 juga membahas mengikuti, bertobat, dan tindakan.
Baca dalam konteks: Cinta, keteguhan, intensitas, dan kecenderungan · Sumber Arab
Keteguhan cinta
الود · wudd
Pembagian yang dirujuk menghubungkan wudd dengan keteguhan. Jangan memaksakannya pada semua penggunaan bahasa Arab.
Baca dalam konteks: Cinta, keteguhan, intensitas, dan kecenderungan · Sumber Arab
Cinta intens
العشق · ʿishq
Terkait keberlebihan dalam pembagian yang dirujuk. Teks juga membatasi penggunaannya sebagai nama mengenai Allah.
Baca dalam konteks: Cinta, keteguhan, intensitas, dan kecenderungan · Sumber Arab
Kecenderungan awal
الهوى · hawā
Keterikatan pertama kehendak kepada yang dicintai dalam bagian terpilih; bukan definisi semua penggunaan hawa.
Baca dalam konteks: Cinta, keteguhan, intensitas, dan kecenderungan · Sumber Arab
Rahmat
الرحمة · raḥma
Bedakan hubungan umum dan khusus dari nasihat praktis meringankan penderitaan sesuai kemampuan.
Baca dalam konteks: Rahmat: keluasan, kekhususan, dan kepedulian · Sumber Arab
Adab
الأدب · adab
Memperhatikan pribadi, tindakan, waktu, tempat, dan keadaan agar penilaian tetap pada lingkupnya; lebih luas daripada kesopanan lahir.
Hak
الحق · ḥaqq
Di sini, apa yang menjadi hak dan siapa yang berwenang atasnya. Bedakan penggunaan etis ini dari al-Haqq sebagai nama ilahi.