Langsung ke isi
Al-Futūḥāt al-MakkiyyaFUTMAK.COM

Semua bacaan terjemahan

Esai konsep

Rahmat: keluasan, kekhususan, dan kepedulian

Hubungkan pembahasan rahmat dengan kepedulian nyata tanpa menyamakan konteksnya.

Tentukan cakupan pernyataan

Pembahasan rahmat yang tersusun membedakan rahmat yang meliputi segala sesuatu dari rahmat khusus yang terkait dengan pemilihan. Tentukan cakupan keduanya sebelum membandingkannya dengan nasihat praktis. Bagian ini membahas hubungan ilahi dengan alam serta perbedaan keadaan dan kesudahan. Menguranginya menjadi emosi manusia saja akan mengaburkan konteks.

Dari hubungan menuju tindakan

Nasihat bab 560 membahas pengurangan penderitaan manusia dan hewan menurut kemampuan. Persoalannya kini menyangkut pelaku, kemampuan, dan dampaknya pada makhluk lain. Perbandingan dengan rahmat umum bermanfaat, tetapi kewajiban praktis tetap memerlukan pembacaan atas kata-kata dan batas nasihat itu sendiri.

Memberi tanpa merendahkan

Bab zakat mempertanyakan tuntutan pemberi agar penerima merasa berutang budi dan mengembalikan keutamaan kepada Allah dalam argumennya. Kepedulian tidak hanya menyangkut jumlah pemberian. Sikap dan pemahaman pemberi juga memengaruhi penerima. Baca bagian ini bersama nasihat meringankan penderitaan tanpa meleburkan alasan keduanya.

Memaafkan dan pemilik hak

Satu bagian tentang kemurahan membahas pemaafan terhadap pelaku kesalahan. Pujian terhadap pemaafan tidak berarti seseorang boleh menggugurkan hak orang lain. Perhatikan pemilik hak dan batas kewenangannya. Demikian pula, uraian tentang rahmat dan kesudahan akhir memaparkan pandangan penulis; uraian tersebut tidak memberi kewenangan untuk menghakimi nasib orang tertentu.

Rujukan artikel Arab

Tautan ini mempertahankan rujukan artikel Arab. ID pembaca adalah pengenal situs, bukan nomor halaman cetak.

  1. al-Futuhat al-Makkiyya · Cairo / Maymaniya · ID pembaca 1628 · jil. 3, hlm. 172
  2. al-Futuhat al-Makkiyya · Cairo / Maymaniya · ID pembaca 2505 · jil. 4, hlm. 481
  3. al-Futuhat al-Makkiyya · Cairo / Maymaniya · ID pembaca 547
  4. al-Futuhat al-Makkiyya · Cairo / Maymaniya · ID pembaca 2563 · jil. 4, hlm. 539
  5. al-Futuhat al-Makkiyya · Cairo / Maymaniya · ID pembaca 2092 · jil. 4, hlm. 68

Baca dalam konteks

Mengutip bacaan ini

Futmak, «Rahmat: keluasan, kekhususan, dan kepedulian», 2026-10-25.

Terjemahan adaptasi artikel editorial Arab, bukan terjemahan teks kitab Futuhat.

https://www.futmak.com/indonesia/concepts/?id=encyclopedia-mercy