Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 1 · Page 92

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

English

the state of a Pole whose dwelling was “God and His Messenger will see your deeds” [Qur’an 9:105].

Chapter 552: On knowing the state of a Pole whose dwelling was “Had they, when they wronged themselves, come to you, sought God’s forgiveness, and the Messenger sought forgiveness for them” [Qur’an 4:64].

Chapter 553: On knowing the state of a Pole whose dwelling was “God encompasses them from behind” [Qur’an 85:20].

Chapter 554: On the description of the person to whom the meaning and secret of the Seal of Prophethood have passed, like the button of the bridal pavilion in its meaning. His dwelling is: “Do not think that those who rejoice in what they have done and love to be praised for what they have not done—do not think them safe from punishment. A painful punishment awaits them” [Qur’an 3:188]; and they are within it.[119]

Chapter 555: On knowing the reason that prevented me from mentioning the remaining Poles from our present time until the Day of Resurrection.[120]

Chapter 556: On knowing the state of a Pole whose dwelling was “Blessed is He in whose hand is dominion” [Qur’an 67:1].

Chapter 557: On knowing the sealing of the saints without qualification.

Chapter 558:

Notes

[119]

Part of this heading was repeated in the previous file. The repetition was removed after comparison with the newer version, while retaining the complete heading and verse.

[120]

The accidental repetition of the heading of Chapter 555 was removed after comparison with the newer version, in which the heading appeared once.

Translator’s note TN92-1: The expression “button of the bridal pavilion” retains the supplied reading zirr al-hajalah and its concrete image. The compressed index heading does not explain the comparison, or the final pronoun in “within it”; no further referent has been supplied here.

Manuscript imageManuscript volume 1 · Page 92

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 1 · Page 92 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=92&text=en