The Meccan Revelations

Manuscript volume 29 · Page 129

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

لما تواطأ عليه أهل ذٰلك اللسان.

فهان عليهم الأمر، فرأوه في كل معتقد، كما فهموه في كل لسان فما حاروا، واهتدوا. ﴿والله يَقُولُ الْحَقَّ وهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ﴾ [الأحزاب: ٤].

الباب الخامس والثلاثون وأربعمائة في معرفة منازلة: أخذت العهد على نفسي، فوقتا وفيت، ووقتا على يد عبدي لم أف، وينسب عدم الوفاء إلى عبدي، فلا تعترض فإني هناك

وعدنا وأوعدنا فأما وعيدنا

فاتركه إن شئت والوعد ناجز

فإني كريم والكريم نعوته

كما قد ذكرنا والقضاء يناجز

فإن هم إنفاذ الوعيد لصدقه

تلقاه قرم للسماح مبارز

فيردعه عن همه بنفوذه

لأن له الرُّحْمَى فمنها يبارز

Manuscript imageManuscript volume 29 · Page 129

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 29 · Page 129 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=8689&text=ar