to those who are awake and remember had ended, just as it ceases to be obligatory for the person who loses consciousness.
Continuation on Its Inward Application
The person who forgets is inwardly the knower who knows that there is nothing in existence but God, His attributes, and His acts, and that He is the very reality of existence. The one who occupies this station of knowledge of God is bound to observe the proper conduct with God that this knowledge requires. This is known and discussed in this book and in the knowledge of the path to God.
If this knower forgets what he knows and fails to observe the proper conduct with God that this knowledge affords, he is not held to account for it. Rather, if he has stated and settled a position concerning someone who does not have this knowledge, his own standing before God accords with what he has stated and settled concerning that person. If good, then good, and if evil, then evil.
(Forgetting and the Ruling on Its Cause)
The cause of his forgetting may be absorption in a forbidden, permitted, or recommended occupation. He is rewarded insofar as he was doing the recommended thing, without reward for the forgetting itself. He is blameworthy insofar as he was doing the forbidden thing. Insofar as he was doing the permitted thing, he incurs neither reward nor burden.
When this person remembers what he knows, he deals with that knowledge with the proper conduct it requires. As for what has passed of
Notes
Translator’s note TN1988-1: The outward example of forgetting a prayer is applied here to forgetting a realized knowledge and failing to observe the conduct it calls for. The author distinguishes forgetting itself from the act that occasioned it. The compact phrase about a settled dhikr is read here as a position he previously stated concerning someone without that knowledge.
