Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 1 · Page 115

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ﴾ [المائدة: ١٢٠].

وثبت كونه عالماً بقوله: ﴿أَحاطَ بِكُلِّ شَيْ‏ءٍ عِلْماً﴾ [الطلاق: ١٢].

وثبت كونه مريداً بقوله: ﴿فَعَّالٌ لِما يُرِيدُ﴾ [-البروج: 16] [هود: ١٠٧].

وثبت كونه سميعاً بقوله: ﴿لَقَدْ سَمِعَ الله﴾ [آل عمران: ١٨١].

وثبت كونه بصيراً بقوله: ﴿أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ الله يَرى‏﴾ [العلق: ١٤].

وثبت كونه متكلِّماً بقوله: ﴿وَكَلَّمَ الله مُوسى‏ تَكْلِيماً﴾ [النساء: ١٦٤].

وثبت كونه حيّاً بقوله: ﴿الله لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ﴾ [3-آل عمران: 2، وكذٰلك في آية الكرسي في سورة البقرة] [البقرة: ٢٥٥].

وثبت إرسال الرُّسل بقوله: ﴿وَما أَرْسَلْنا من قَبْلِكَ إِلَّا رِجالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ﴾ [يوسف: ١٠٩].

وثبتت رسالة محمَّد صلّى الله عليه وسلَّم بقوله تعالى: ﴿مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله﴾ [الفتح: ٢٩].

وثبت أنه (أي محمَّد صلّى الله عليه وسلّم) آخِر الأنبياء بقوله: ﴿وَخاتَمَ النَّبِيِّينَ﴾ [الأحزاب: ٤٠].

وثبت أنَّ كلَّ ما سواه خَلقٌ له بقوله: ﴿خالِقُ كُلِّ شَيْ‏ءٍ﴾ [-الزمر: 62، وغيرها] [الرعد: ١٦].

وثبت خلق الجنّ بقوله تعالى: ﴿وَما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ﴾ [الذاريات: ٥٦].

وثبت حشر الأجساد بقوله: ﴿مِنْها خَلَقْناكُمْ وَ فِيها نُعِيدُكُمْ وَ مِنْها نُخْرِجُكُمْ تارَةً أُخْرى‏﴾ [طه: ٥٥].

إلى أمثال هٰذا مما تحتاج إليه العقائد من الحشر والنَّشر والقضاء والقدَر والجنَّة والنَّار والقبر والميزان والحوض والصِّراط والحساب والصُّحف وكلِّ ما لا بُدَّ للمعتقِد أن يعتقده؛ قال تعالى: ﴿ما فَرَّطْنا في الْكِتابِ من شَيْ‏ءٍ﴾ [الأنعام: ٣٨].

و(ثبت) أنَّ هٰذا القرآن معجزته عليه السَّلام بطلبِ معارضته والعجز عن ذٰلك في قوله: ﴿قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ﴾ [يونس: ٣٨]، ثمَّ قطع أنَّ

English

all things” [Qur’an 5:120].

His being knowing is established by His saying: “He encompasses all things in knowledge” [65:12].

His being willing is established by His saying: “He does whatever He wills” [85:16; 11:107].

His being hearing is established by His saying: “God has indeed heard” [3:181].

His being seeing is established by His saying: “Does he not know that God sees?” [96:14].

His being speaking is established by His saying: “God spoke to Moses directly” [4:164].

His being living is established by His saying: “God: there is no god but He, the Living, the Self-Sustaining” [3:2; also in the Throne Verse, 2:255].

The sending of messengers is established by His saying: “We sent before you only men to whom We revealed” [12:109].

Muhammad’s messengership—may God bless him and grant him peace—is established by His saying: “Muhammad is God’s Messenger” [48:29].

That he (Muhammad) is the last of the prophets is established by His saying: “And the Seal of the Prophets” [33:40].

That everything other than Him is His creation is established by His saying: “Creator of all things” [39:62 and elsewhere; 13:16].

The creation of the jinn is established by His saying: “I created jinn and humankind only to worship Me” [51:56].

The gathering of bodies is established by His saying: “From it We created you, to it We return you, and from it We shall bring you forth another time” [20:55].

So too with everything belief requires concerning gathering and resurrection, decree and determination, the Garden and the Fire, the grave, the Balance, the Pool, the Bridge, the reckoning, the records, and everything that the believer must believe. He says: “We have neglected nothing in the Book” [6:38].

That this Qur’an is his miracle, peace be upon him, is established by the challenge to produce its like and the inability to do so, in His saying: “Say: Then bring a surah like it” [10:38]. He then states conclusively that—

Manuscript imageManuscript volume 1 · Page 115

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 1 · Page 115 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=115&text=both