Şiir 981
أصح البراهين برهان إن *** وليس يريك من الحق عينا
KeşfetFütûhât-ı Mekkiyye
Fütûhât-ı Mekkiyye’de şiir
Arapça şiirlere göz atın ve onları çevreleyen düzyazı bağlamına dönün. Bu bölüm henüz Türkçe şiir çevirileri içermiyor.
Şiir 982
أن الإله يراه وهو منزه *** بدليله في صورة الإنسان
KeşfetŞiir 983
أنا وإياه موجودان في قرن *** ولا يزال عدوي أو نصافيه
KeşfetŞiir 984
إذا تنزلت الأسماء منه على *** منازل القلب لم يشعر بها أحد
KeşfetŞiir 985
إن لله في الوجود علوما *** ليس تعطي لمن يكون مذيعا
KeşfetŞiir 986
فما ثم إلا الحق والحق فاعل *** وما ثم إلا الخلق والخلق منفعل
KeşfetŞiir 987
ما ذاك إلا إن سلطان الهوى *** وبه قوين أعز من سلطاني
KeşfetŞiir 988
طالب العلم ليس يدرك ذاتي *** بدليل لكون ذاك محالا
KeşfetŞiir 989
بأفعل وبأفعال وأفعلة *** وفعلة يجمع الأدنى من العدد
KeşfetŞiir 990
الروح ظل وعين الجسم يبديه *** من نور ذات يراه في تدليه
KeşfetŞiir 991
الشك يظهر في سلطان أو فلها *** حكم المقرب ذي السلطان والجاه
KeşfetŞiir 992
فلا دنو ولا تدل *** ولا عروج ولا هبوط
KeşfetŞiir 993
أرى أمرا تضمنه وجودي *** وأنت تغار منه وليس أنتا
KeşfetŞiir 994
فانية الخلق مضبوطة *** وإنية الحق ما تنضبط
KeşfetŞiir 995
فكونه فينا وجود ثابت *** وكوننا فيه وجود حاصل
KeşfetŞiir 996
فالحمد لله الذي قد وهب *** والحمد لله الذي قد عصم
KeşfetŞiir 997
فإذا قال فتى *** إنه اهتدى غفل
KeşfetŞiir 998
إن الرداء الذي لم يدر لابسه *** هو الرداء الذي الرحمن لابسه
KeşfetŞiir 999
لا تطلبن تجليا *** يفنيك عنك فإنني
KeşfetŞiir 1000
فإن هم إنفاذ الوعيد لصدقه *** تلقاه قرم للسماح مبارز
Keşfet