Şiir 81
ملكت بها كفي فانهرت فتقها *** يرى قائم من دونها ما وراءها
KeşfetFütûhât-ı Mekkiyye
Fütûhât-ı Mekkiyye’de şiir
Arapça şiirlere göz atın ve onları çevreleyen düzyazı bağlamına dönün. Bu bölüm henüz Türkçe şiir çevirileri içermiyor.
Şiir 82
أنا الكون الذي لا شيء مثلي *** ومن أنا مثله قبل المثالا
KeşfetŞiir 83
إن التنزل يعطيه وإن له *** في عينه سورا تعلو به صور
KeşfetŞiir 84
رب ليل بتة ما أتى *** فجره حتى انقضى وطري
KeşfetŞiir 85
ثم أعطتنا حقيقته *** كونه للعقل معقولا
KeşfetŞiir 86
تجلى وجود الحق في فلك النفس *** دليل على ما في العلوم من النقص
KeşfetŞiir 87
علم عيسى هو الذي *** جهل الخلق قدره
KeşfetŞiir 88
علم التوالج علم الفكر يصحبه *** علم النتائج فانسبه إلى النظر
KeşfetŞiir 89
عجبا لأقوال النفوس السامية *** إن المنازل في المنازل سارية
KeşfetŞiir 90
لا تطلبن في السمو مدحا *** مدائح القوم في الثرى هي
KeşfetŞiir 91
منازل الكون في الوجود *** منازل كلها رموز
KeşfetŞiir 92
فإذا تحقق سر طالب حكمة *** بحقائق البركات شد المطلع
KeşfetŞiir 93
تجري بأفلاك السعود على *** من قام بالسنة والفرض
KeşfetŞiir 94
إنية قدسية مشهودة *** لوجودها عند الرجال منازل
KeşfetŞiir 95
دلت عليه الدائرات بدورها *** وله التصرف والمقام الأعظم
KeşfetŞiir 96
منازل اللام في التحقيق والألف *** عند اللقاء انفصال حال وصلهما
KeşfetŞiir 97
تقررت المنازل بالسكون *** ورجحت الظهور على الكمون
KeşfetŞiir 98
إن لله حكمة أخفاها *** في وجودي فليس عين تراها
KeşfetŞiir 99
تعجبت من ملك يعود بنا ملكا *** ومن مالك أضحى لمملوكه ملكا
KeşfetŞiir 100
وفي كل شيء له آية *** تدل على أنه واحد
Keşfet