رفتن به محتوا

مطالعه و منابع

مسیرهای مطالعه برای تازه‌وارد و پژوهشگر

سه راه مرتبط در میان مجموعه‌ای گسترده از باب‌ها و اصطلاحات.

دنبال کردن زندگی

از زندگی‌نامه و گاه‌شمار آغاز کنید، سپس مشایخ، زنان و صفحات شهرها را بخوانید. روح‌القدس و جلد نخست شمس ادامهٔ راه‌اند. بپرسید چه کسی سخن می‌گوید، رویداد چه زمانی بوده و روایت با کتابِ دربردارنده‌اش چه نسبتی دارد.

دنبال کردن متن‌ها

مقدمهٔ فتوحات را بخوانید و موضوعی محدود مانند محبت یا زمان انتخاب کنید. چاپ و صفحه را ثبت و هنگام نقل تصویر را بررسی کنید. در شعر، متن بر شرح مقدم است. در فصوص، پیش از مقایسهٔ چند شرح، با متن اصلی و یک شرح مشخص آغاز کنید.

دنبال کردن پرسش پژوهشی

با انتساب و اسناد نسخه‌ها شروع کنید و پرسشی محدود با واژگان قابل پیگیری طرح کنید. نقل، خلاصه و استنباط را در یادداشت‌ها جدا کنید. در گذار به کیهان‌شناسی جدید مشخص کنید چه چیزی از متن تاریخی می‌آید و مدل معاصر چه می‌افزاید. منابع پیوندهای اصلی را گرد می‌آورد.

باب‌های مرتبط فتوحات

منابع و مطالعهٔ بیشتر

زبان هر منبع کنار پیوند آمده است. کتاب‌ها و منابع بیرونی ممکن است به زبان اصلی خود باقی بمانند.

  1. المكتبة الأكبرية: النصوص والشروح العربية
  2. شمس المغرب، المجلد الأول: السيرة والمذهب العربية
  3. Ibn ‘Arabî — Time and Cosmology English

مطالعهٔ بیشتر در مقدمهٔ تحلیلی

این جلد مقدماتی، نوشتهٔ محمد حاج یوسف، زندگی، آثار و اندیشهٔ ابن‌عربی و نیز تاریخ نگارش، ساختار، نسخه‌های خطی و چاپ‌های فتوحات مکیه را بررسی می‌کند. همچنین روش آماده‌سازی متن عربی و ارتباط آن با طرح ترجمهٔ انگلیسی را توضیح می‌دهد.

عربی: هفت فصل · انگلیسی: جلد مکملِ کوتاه‌تر در سه فصل.