اختلاف العنوان واللفظ الذي امتنع إطلاقه
1709 و 1711 و 1718 في سجل القراءة.
Metni okuالفتوحات المكية · مكتبة القراءة والبحث
مقالات القراءة والبحث
مقالات عملية تساعد على قراءة الفتوحات وتوثيق نصوصها، وفهم المصطلحات والتعامل مع المصادر.
Yeni içerik önce Arapça sunulur. Hazırlanan ve gözden geçirilen çeviriler burada yer alacaktır.
الفهرس والمتن ورقم الجزء المكرر
المبين والمتين ورسم الهاء وحدود التصحيح.
Metni okuكيف نراجع ترجمة فقرة من الفتوحات؟
مراجعة تبدأ ببنية الجملة والضمائر والمصطلحات، ثم تختبر مكاسب الترجمة وخسائرها دون افتراض وجود مقابل ثابت لكل لفظ.
Metni okuمتى يصبح المقطع جاهزًا للترجمة؟
تثبيت العربية والمصطلحات والسياق قبل الانتقال إلى اللغة الأخرى.
Metni okuصيغ النقل وكتاب نظر فيه مرة
1631 و 1634 و 1637 وحد المعرفة المنشورة.
Metni okuالسفر والوصية الداخلية لا ينهيان 560
2525 و 2537 والنهاية المفتوحة 2550.
Metni okuترك السفر وقيد الحركة المأمور بها
لماذا تقرأ 1057 مع تتمتها 1058؟
Metni okuختم السفر 32 بين الحكمة والوداد
لماذا يسبق عنوان الوداد البسملة في ترتيب الشاهد الرقمي؟
Metni okuوجهان متعاكسان للمنع
من استهين منع في 1985.
Metni okuالشك في العدد وحد الزمن
1666 و 1669 و 1694 تحفظ حدود الخبر.
Metni okuالحال المجهول والسبب غير المعلوم والرجاء
أربع وقفات في 1387 و 1394 و 1399 و 1400.
Metni okuعدد غير محسوم وعناوين متداخلة
1602 و 1606 و 1610 و 1612 في سجل الشاهد.
Metni okuOkuma rehberleri
Fütûhât’ta harfler ve dil
İkinci baba harfler, kelimeler, bağlam ve terimler arasındaki ilişkiler üzerinden giriş.
Rehberi okuFütûhât’ta zaman
59. babdan başlayarak terimleri ve ilişkileri bağlamları içinde izleyen bir okuma yolu.
Rehberi okuFütûhât’ta ilahî isimler
558. baba, her ismi dilsel bağlamı ve ilgili açıklamayla birlikte okuyarak yaklaşın.
Rehberi okuFütûhât’ta öğütler ve ahlak
560. babdan bir öğüt seçerek ifadeyi, bağlamı ve uygulamaya dönük düşünmeyi ilişkilendirin.
Rehberi oku