Les Futûhât al-MakkiyyaFUTMAK.COM
Aller à un chapitre ou à une page

La vision et cette lettre, car ce Coran provient de la fourniture de cette réalité spirituelle qu'il a vue dans un rêve, alors je ne voulais pas les séparer, alors j'ai envoyé avec lui notre ami Abu Abdullah Muhammad bin Khalid Al-Sufi Al -Tilmisani, et il me l'a apporté et c'est ça.

Le 'Sa' est une lettre honorable *** et le 'S' dans le 'Sad est plus vrai

Dites quelles preuves je trouve *** à l'intérieur du coeur Poster

Parce que c'est la forme d'un rôle *** et qu'il n'y a pas de rôle plus tôt

Cela indique que je suis sur la route, succès

J'ai rempli mon objectif en Dieu *** et la vérité est signifiée par la vérité

Si la mer a une profondeur *** alors la côte du cœur est plus profonde

Si ton cœur est fatigué de moi *** alors le cœur des autres est plus étroit

Laisse la gourde et accepte *** du véridique qui donne l'aumône

Et ne soyez pas en désaccord et devenez misérable *** car mon cœur est suspendu

Ouvrez-le, expliquez-le et faites l'acte *** qui s'est réalisé

Combien de temps c'est dur ? Coeur *** La porte de ton coeur est fermée

Et l'action des autres est pure *** et le visage de votre action est bleu

Nous sommes gentils et doux *** Alors la gentillesse est la gentillesse dans la gentillesse

Si tu viens comme un sunak *** un vêtement libéré de gentillesse

Et ne soyez pas comme Jarir *** quand il a continué à faire la satire d'Al-Farazdaq

L'énoncé de ma louange est ma louange *** Dès le lever du soleil il se lève

Je suis l'Existence par Moi-même *** et le Gardien de l'Existence Réalisée

Sans limitation car ma science *** sur la vérité est absolue

Verrez-vous un jour le Shah *** trompé par une seule personne ?

Celui qui dit à mon avis *** Donc l'avis de l'idiot est un imbécile

S'il n'arrêtait pas de babiller une illusion *** je l'ai vu fulminer

Et tout le monde qui dit un mot *** alors le souvenir de cela est plus vrai

Je suis le propriétaire dominant du trône *** Je ne détruis pas et ne crée pas

J'ai envoyé mes messagers à la création *** et Ahmad est venu avec la vérité

Alors il s'est levé en vérité *** et quand ça a tonné, ça a clignoté

Mujahideen dans l'ennemi *** et conseillant ce que vous apprenez

Si je ne les avais pas aidés avec mon serviteur *** j'aurais noyé ceux qui ne se noient pas

Les cieux et la terre *** de mon tourment se séparent

Et si tu obéis, alors j'étouffe la douleur de ce qui sépare

Et rassemblez-les tous dans une taupe *** dans des jardins parfumés

Tous les cœurs sont sur ce *** et moi, Dieu, j'applaudis

Je me suis levé de mon sommeil *** et mes paumes claquent

Les Futûhât al-Makkiyya · Traduction de l’édition du Caire / Maymaniyya

Volume 1 · Page 72

Conquêtes mecquoises

La traduction française existante est en grande partie semi-automatique et attend une révision éditoriale. Consultez la source arabe pour citer ou interpréter un passage.

Le lien vers la source arabe repose sur le volume et la page de l’édition imprimée.

Ibn ‘Arabî, Les Futûhât al-Makkiyya, Traduction de l’édition du Caire / Maymaniyya, Volume 1 · Page 72, https://www.futmak.com/francais/maymaniya/pages.php?id=72

Tous les numéros de chapitre