Les Futûhât al-MakkiyyaFUTMAK.COM
Aller à un chapitre ou à une page

Texte source arabe · La correspondance avec les pages de Konya est approximative ; consultez le fac-similé.

وإن كان لهؤلائك وجه هذا أليق‏

[الحركات الجسمانية والروحانية]

وأما نحن ومن جرى مجرانا ورقى مرقانا الأشمخ فغرضنا أمر آخر ليس هو قول أحدهما مطلقا إلا بنسب وإضافات ونظر إلى وجوه ما يطول ذكرها ولا تمس الحاجة إليها في هذا الكتاب إذ قد ذكرناها في غيره من تواليفنا فلنبين أن الحركات على قسمين حركة جسمانية وحركة روحانية والحركة الجسمانية لها أنواع كثيرة سيأتي ذكرها في داخل الكتاب وكذلك الروحانية ولا نحتاج منها في هذا الكتاب إلا إلى حركات الكلام لفظا وخطا فالحركات الرقمية كالأجسام والحركات اللفظية لها كالأرواح والمتحركات على قسمين متمكن ومتلون فالمتلون كل متحرك تحرك بجميع الحركات أو ببعضها فالمتحرك بجميعها كالدال من زيد والمتحرك ببعضها كالاسماء التي لا تنصرف في حال كونها لا تنصرف فإنها قد تنصرف في التنكير والإضافة كالدال من أحمد والمتمكن كل متحرك ثبت على حركة واحدة ولم ينتقل عنها كالاسماء المبنية مثل هؤلاء وحذام وكحروف الأسماء المعربة التي قبل حرف الإعراب منها كالزاي والياء من زيد وشبهه واعلم أن أفلاك الحركات هي أفلاك‏

Les Futûhât al-Makkiyya · Manuscrit de Konya

Volume du manuscrit 2 · Page 13

Ce texte numérique arabe est réparti approximativement entre les pages du manuscrit de Konya. Il ne constitue pas une transcription vérifiée mot à mot du manuscrit.

Le lien vers la source arabe repose sur le volume et la page de l’édition imprimée.

Ibn ‘Arabî, Les Futûhât al-Makkiyya, Manuscrit de Konya, Volume du manuscrit 2 · Page 13, https://www.futmak.com/francais/konya/pages.php?id=333

Tous les numéros de chapitre