Lisez les conseils en demandant à qui ils s’adressent et dans quelles circonstances. L’adab concerne la justesse d’une attitude envers Dieu, autrui, soi-même et une situation précise.
Comparez les conseils du chapitre 560 avec les développements sur les caractères moraux. Gardez distincts une règle générale, un conseil au novice et la description d’un état particulier.
Cette présentation est un outil de lecture éditorial. Suivez les liens pour consulter la source et vérifiez le texte arabe lorsque le choix de traduction influe sur le sens.