آغاز کاری طولانی
شمس المغرب آغاز فتوحات را به اقامت مکه در حدود ۵۹۸ هجری/۱۲۰۲ میلادی مرتبط میکند. همهٔ کتاب در یک دوره در مکه پایان نیافت؛ نگارش دههها ادامه داشت و به دمشق رسید. عنوان، به گشایش مکی در روایت نویسنده اشاره میکند، نه محل نوشتن همهٔ فصلها.
جوانِ باب نخست
باب نخست دیداری معنوی و نمادین در کنار کعبه را شرح میدهد و صورت جوان را با معرفت ثبتشده در کتاب پیوند میزند. زبان نماد و تجربه را با دقت بخوانید، نه همچون گزارش عادی سفر. ابتدا خود باب را بخوانید و سپس با پژوهش دربارهٔ پیدایش کتاب مقایسه کنید.
ظاهر بن رستم و نظام
مقدمهٔ شرح ترجمان از رابطه با ظاهر بن رستم اصفهانی و از دخترش نظام و دانش او سخن میگوید. این گزارشها مکه را به شعر و محبت پیوند میدهند. اما هر تصویر شعری را به یادداشت شخصی مستقیم تبدیل نمیکنند؛ شرح، لایههای گوناگون فکری و معنوی تصویر را میگشاید.
بابهای مرتبط فتوحات
منابع و مطالعهٔ بیشتر
زبان هر منبع کنار پیوند آمده است. کتابها و منابع بیرونی ممکن است به زبان اصلی خود باقی بمانند.
- قدوم مكة ولقاء زاهر بن رستم العربية
- حديث ابن العربي عن نظام العربية
- بداية تأليف الفتوحات المكية العربية