For this reason it interpreted it away from its proper direction,
And said, ‘I have no authority for what he said.’
God has in this a secret known only
To a unique one; and that Solitary is a human being
Whose form God perfected in bringing him forth
In the Real’s form: thus the Qur’an is a Criterion.
The entity is one, while the ruling differs
For the two sides, so there is no deficiency in the creation.
(Affirming Unity through God and the Covenant of the Progeny)
God said, exalted is He: ‘Except those who believe and do righteous deeds—and few are they’ [Sad 38:24], taking ma as additional. The few are only those who believe in God through God. Those who affirm unity are those who affirm God’s unity through God. As for those affirming unity who affirm God’s unity not through God but through themselves, they are the ones who associate partners in affirming His unity.
This constant invocation, however, does not give faith in God’s unity; it gives only the witnessing of the covenant of the progeny, when God took from ‘the children of Adam, from their backs, their progeny, and made them bear witness concerning themselves: “Am I not your Lord?” They said, “Yes”’ [al-A‘raf 7:172]. This was only assent to existence and dominion, not to unity;
