Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Al-Futūḥāt al-Makkiyya

Volumen del manuscrito 23 · Página 303

Manuscrito de Konya

Abrir fuente árabeAbrir traducción inglesa

Inglés

in itself? For restoration has been reported: what is its reality, and in what does it occur? This is an uncommon knowledge.

It contains knowledge of the fact that the servant encounters the Real only through death: is this a particular encounter, or is there no encounter except through death? It contains knowledge of death and in whose hand it lies. It contains knowledge of what the world's diversity in its forms and creeds goes back to.

It contains knowledge of divine renewal in the Hereafter, although people regard it as an abode in which realities are unveiled—or is its ruling like that of this world in some matters? It contains knowledge of what returns you to witnessing your reality, and that in this lies your felicity.

(Self-Subsistence, Veiling, and Unveiling)

It contains knowledge of the human being's natural love of being self-subsistent, despite his abasement and neediness: what calls him to this? Then there are their differences in standing: some stand as servants, and some stand as masters. Of those who stand as masters, some stand as masters through a veil, and some stand as masters through sound unveiling.

Imagen del manuscritoVolumen del manuscrito 23 · Página 303

El árabe y el inglés están enlazados por el mismo identificador de página de Konya. La distribución es aproximada; compruebe el manuscrito.

Referencia de la fuente de El Cairo

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Volumen del manuscrito 23 · Página 303 — https://www.futmak.com/espanol/konya/pages.php?id=7137&text=en