Die mekkanischen OffenbarungenFUTMAK.COM
Zu einem Kapitel oder einer Seite springen

Arabischer Quelltext · Deutsche Navigation und Lesehilfen

لا يحجبنك حدوثي *** ولا الفناء والنشور

فإنني إن تأملتني *** المحيط الكبير

فللقديم بذاتي *** وللجديد ظهور

والله فرد قديم *** لا يعتريه قصور

والكون خلق جديد *** في قبضتيه أسير

فجاء من هذا إني *** أنا الوجود الحقير

وإن كل وجود *** على وجودي يدور

فلا كليلي ليل *** ولا كنوري نور

فمن يقل في عبد *** أنا العبيد الفقير

أو قال إني وجود *** أنا الوجود الخبير

فصحني ملكا تجدني *** أو سوقة ما تجور

فيا جهولا بقدري *** أنت العليم البصير

بلغ وجودي عني *** والقول صدق وزور

وقل لقومك إني *** أنا الرحيم الغفور

وقل بأن عذابي *** هو العذاب المبير

وقل بأني ضعيف *** لا أستطيع أسير

فكيف ينعم شخص *** على يدي أو يبور

Al-Futūḥāt al-Makkiyya · Konya-Handschrift

Handschriftenband 2 · Seite 145

Kapitel 6 · Beginn der geistigen Schöpfung und Sphären der beiden Welten

Die Verteilung des arabischen Digitaltexts auf die Konya-Seiten ist näherungsweise. Sie ist keine Wort für Wort geprüfte Transkription der Handschrift.

Ibn ʿArabī, al-Futūḥāt al-Makkiyya, Konya-Handschrift, Handschriftenband 2 · Seite 145, https://www.futmak.com/deutsch/konya/pages.php?id=465

Alle Kapitelnummern