Die mekkanischen OffenbarungenFUTMAK.COM
Zu einem Kapitel oder einer Seite springen

Arabischer Quelltext · Deutsche Navigation und Lesehilfen

انظر إلى هذا الوجود المحكم *** ووجودنا مثل الرداء المعلم‏

وانظر إلى خلفائه في ملكهم *** من مفصح طلق اللسان وأعجم‏

ما منهمو أحد يحب إلهه *** إلا ويمزجه بحب الدرهم‏

فيقال هذا عبد معرفة وذا *** عبد الجنان وذا عبيد جهنم‏

إلا القليل من القليل فإنهم *** سكرى به من غير حس توهم‏

فهموا عبيد الله لا يدري بهم *** أحد سواه لا عبيد المنعم‏

فأفادهم لما أراد رجوعهم *** لقصورهم من كل علم مبهم‏

علم المقدم في البسائط وحده *** وأساسه ذو عنه لم يتصرم‏

وحقيقة الظرف الذي سترته عن *** أمثاله ومثاله لم يكتم‏

والعلم بالسبب الذي وجدت له *** عين العوالم في الطراز الأقدم‏

ونهاية الأمر الذي لا غاية *** تدري له فيه العظيم الأعظم‏

[الصفحة 118 من طبعة القاهرة]

وعلوم أفلاك الوجود كبيره *** وصغيره إلا على الذي لم يذمم‏

هذي علوم من تحقق كشفها *** يهدي القلوب إلى السبيل الأقوم‏

فالحمد لله الذي أنا جامع *** لعلومها ولعلم ما لم يعلم‏

[إيجاز البيان بضرب من الإجمال‏]

إيجاز البيان بضرب من الإجمال بدء الخلق الهباء وأول موجود فيه الحقيقة المحمدية الرحمانية ولا أين يحصرها لعدم التحيز ومم وجد وجد من الحقيقة المعلومة التي لا تتصف بالوجود ولا بالعدم وفيم وجد في الهباء وعلى أي مثال وجد

Al-Futūḥāt al-Makkiyya · Konya-Handschrift

Handschriftenband 2 · Seite 143

Kapitel 6 · Beginn der geistigen Schöpfung und Sphären der beiden Welten

Die Verteilung des arabischen Digitaltexts auf die Konya-Seiten ist näherungsweise. Sie ist keine Wort für Wort geprüfte Transkription der Handschrift.

Ibn ʿArabī, al-Futūḥāt al-Makkiyya, Konya-Handschrift, Handschriftenband 2 · Seite 143, https://www.futmak.com/deutsch/konya/pages.php?id=463

Alle Kapitelnummern