The Meccan Revelations: al-Futuhat al-Makkiyya

Inspiring quotes from the Meccan Revelations (... more)

( Chapter II )

(Check the original text in Arabic ...)


FUTMAK.COM الفتوحات المكية: الصفحة 400 من الجزء Two In the speech and words of God

Speech and speech are attributes of God. By speech, the non-existent is heard, which is the Almighty’s saying, “Our saying about a thing is only when We intend it to say to it, ‘Be.’ And by speech, the existing thing is heard, which is the Almighty’s saying, and God spoke to Moses in speech. Speech may also be applied to translation in The tongue of the translator and the speech is attributed to the one being translated on his behalf. In this, speech has an effect on the non-existent, which is existence, and speech has an effect on the existing, which is knowledge. What is described by alternation in his saying “they distort it after they have understood it” and his saying “they want to alter the word of God” is in translation, for it accepts alternation, and the meanings are subordinate to the speech, so it is not understood from The matter was distorted and the meaning that was understood from the original was changed. Therefore, the alteratio


---

(... Another Random Quote)

Search in Futuhat Quotes



Please note that some contents are translated from Arabic Semi-Automatically!