The Meccan Revelations: al-Futuhat al-Makkiyya

Inspiring quotes from the Meccan Revelations (... more)

[ Rajis, filth, and replacing “s” with “zay” ]

(Check the original text in Arabic ...)


FUTMAK.COM الفتوحات المكية: الصفحة 331 من الجزء One

And God Almighty said: And He sends down upon you water from the sky to purify you thereby and to remove from you the impurity of Satan, and the zay of the filth here is replaced by the sīn on the reading of the one who recited the zarāt with the zaī, which is a language in which Ibn Katheer recited, I mean with the sīn and Hamza with the zaī, and the rest of the reciters with the ṣād, it is said that I heard an old man and I was reciting the Qur’an to him, to whom is Muhammad. Ibn Khalaf Ibn Saf Al-Lakhmi in his mosque known as the Al-Haniyah Arch in Seville, in Andalusia, in the year five hundred and seventy-eight, so I recited Al-Sirat with Al-Sin to Ibn Katheer, and he said to me: Some of the language transmitters asked some of the Bedouins how do you say Saqr or Saqr, and he said to him, I do not know what you are saying, but I think you are asking about exhalation, so he said, so he increased my language. A third that I did not know. Al-Farra’ said, “The filthy abomination.”


---

(... Another Random Quote)

Search in Futuhat Quotes



Please note that some contents are translated from Arabic Semi-Automatically!