The Meccan Revelations: al-Futuhat al-Makkiyya

Searching in the Book of Meccan Conquests

View the page 323 - from the part 2 - [اللقب الأول‏] منها الحب‏

  APrevious page

Contents< /a>

Next page  
 

Page323-from part2-[اللقب الأول‏] منها الحب‏


يحب كل مفتن تواب‏

وفي الخبر وجبت للمتحابين في‏

وفي الخبر حبوا الله لما أسدى إليكم من نعمه‏

وفي الخبر أن الله جميل يحب الجمال وأن الله يحب أن يمدح‏

وقال عليه السلام حبب إلي من دنياكم ثلاث‏

الحديث والأخبار في هذا الباب كثيرة جدا واعلم أن مقامها شريف وإنها أصل الوجود

وعن الحب صدرنا *** وعلى الحب جبلنا

فلذا جئناه قصدا *** ولهذا قد قبلنا

ولهذا المقام أربعة ألقاب‏

[اللقب الأول‏] منها الحب‏

وهو خلوصه إلى القلب وصفاؤه عن كدورات العوارض فلا غرض له ولا إرادة مع محبوبه‏

(و اللقب الثاني) الود

وله اسم إلهي وهو الودود والود من نعوته وهو الثابت فيه وبه سمي الودود الثبوتة في الأرض‏

(و اللقب الثالث) العشق‏

وهو إفراط المحبة وكنى عنه في القرآن بشدة الحب في قوله والَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ وهو قوله قَدْ شَغَفَها حُبًّا أي صار حبها يوسف على قلبها كالشغاف وهي الجلدة الرقيقة التي تحتوي على القلب فهي ظرف له محيطة وقد وصف الحق نفسه في الخبر بشدة الحب غير أنه لا يطلق على الحق اسم العشق والعاشق والعشق التفاف الحب على المحب حتى خالط جميع أجزائه واشتمل عليه اشتمال الصماء مشتق من العشقة

(و اللقب الرابع) الهوى‏

وهو استفراغ الإرادة في المحبوب والتعلق به في أول ما يحصل في القلب وليس لله منه اسم ولحصوله سبب نظرة أو خبر أو إحسان وأسبابه كثيرة ومعناه‏

في الخبر الإلهي الصحيح حب الله عبده إذا أكثر نوافل الخيرات‏

وكذلك اتباع الرسول فيما شرع وهذا منزلته فينا مسمى الهوى قال بعضهم في الحب المولد عن الخبر

يا قوم أذني لبعض الحي عاشقة *** والأذن تعشق قبل العين أحيانا

(و لنا في الحب المولد عن النظر والخبر في الغزليات)

حبي لغيرك موقوف على النظر *** إلا هواك فمبناه على الخبر

إنه يعلم أني ما علمت لها *** على الذي قيل لي أختا من البشر

فبغيتى من عزلتي إن أفوز بها *** وأن تجود على عيني بالنظر

(و لنا أيضا في هذا المعنى)

حقيقتي همت بها *** وما رآها بصري‏

ولو رآها لغدا *** قتيل ذاك الحور

فعند ما أبصرتها *** صرت بحكم النظر

فبت مسحورا بها *** أهيم حتى السحر

يا حذرى من حذرى *** لو كان يغني حذرى‏

حكم القضاء والقدر *** وإنما هيمني‏

والله ما هيمني *** جمال ذاك الخفر

يا حسنها من ظبية *** ترعى بذات الخمر

إذا رنت أو عطفت *** تسبى عقول البشر

تفتر عن ظلم وعن *** حب غمام نشر

كأنما أنفاسها *** أعراف مسك عطر

كأنها شمس ضحى *** في النور أو كالقمر

إن سفرت أبرزها *** نور صباح مسفر

أو سدلت غيبها *** ظلام ذاك الشعر

يا قمرا تحت دجى *** خذي فؤادي وذر

عيني لكي أبصركم *** إذ كان حظي نظري‏

فإن مبني كلفي *** بحبها من خبري‏

(و لنا أيضا في هذا المعنى)

الأذن عاشقة والعين عاشقة *** شتان ما بين عشق العين والخبر

فالإذن تعشق ما وهمي يصوره *** والعين تعشق محسوسا من الصور

فصاحب العين إن جاء الحبيب له *** يوما ليبصره يلتذ بالنظر

وصاحب الأذن إن جاء الحبيب له *** في صورة الحس ما ينفك عن غير

إلا هوى زينب فإنه عجب *** قد استوى فيه حظ السمع والبصر

وألطف ما في الحب ما وجدته وهو أن تجد عشقا مفرطا وهوى وشوقا مقلقا وغراما ونحولا وامتناع نوم ولذة بطعام‏



- Meccan conquests - page323-from the part2


 
  APrevious page

Contents< /a>

Next page  
  Conquests Mecca by Sheikh Al-Akbar Muhyiddin Ibn Al-Arabi

Page numbering corresponds to the Cairo edition (Dar al-Kutub al-Arabi al-Kubra) - known as the edition Starboard. Subheadings have been added within square brackets.

 
View doors The first chapter on knowledge Chapter Two on Transactions Chapter Four: Homes
Introductions to the book Chapter Five on Disputes Chapter Three on Circumstances Chapter Six on Maqamat (Migrations of the Pole)
Chapter One Part Two Part Three Part Four


Please note that some contents are translated from Arabic Semi-Automatically!