Et sachez que si Dieu donne ces connaissances au serviteur sous une forme autre que celle-là et lui enseigne ce qu'Il entend par là, et qu'il voit son œil depuis cette forme sous cette forme, alors il est comparé à un bassin parce qu'il perçoit l'eau et perçoit la turbidité qui est au fond du bassin et porte l'eau, et la couleur de cette turbidité doit être rouge aux yeux de l'observateur. Qu'elle soit jaune ou non ou quelle que soit sa couleur, alors vous voir l'eau étant rouge ou jaune et d'autres couleurs. C'est pourquoi Al-Junaid a dit, lorsqu'on lui a posé des questions sur la connaissance et celui qui connaît, qu'il a répondu : « La couleur de l'eau est la couleur de son récipient. » Lorsque l'eau est rouge ou jaune et d'autres couleurs. reçu cette couleur, elle est devenue dans l'œil un mélange de couleurs et de couleurs différentes, et dans la même matière c'est autre chose. Ainsi il connaît l'eau et sait que c'est la couleur du récipient. De même, les manifestations dans