Les révélations mecquoises: futuhat makkiyah

FUTMAK.COM The Meccan Revelations : The page 146 of the part fourth

The Meccan Revelations Poems

Poem No.: 1117

Sans la tutelle, je serais dans les ténèbres*** alors le Tout Miséricordieux a choisi pour moi les mouvements

From the Meccan Revelations, part fourth Page 146

';
1 
Sanslatutelle,jeseraisdanslesténèbres

***

alorsleToutMiséricordieuxachoisipourmoilesmouvements
 
2 

Alors je l'ai quitté, cherchant la lumière dans laquelle il me rassemblait et me dispersait

3 

Et j'ai vu ma vie, pour laquelle je m'efforce, et j'ai appris mon statut après ma mort

4 

J'ai vu toutes les vertus chez l'homme, et la connaissance était en lui la plus parfaite en degrés

5 

J'ai donc ajouté à la foi la connaissance de Celui par qui l'existence existait sans attributs.

6 
Lesnomsm'apparurentderrièreSonvoile

***

etj'enaiététémoinaveclarévélationdesyeuxdemestraits
 
7 

La Providence a fait briller ses lumières, alors j'ai cherché les lumières toute ma vie

8 

S’il n’y avait pas la lumière dans nos yeux et dans notre cœur, nous errerions dans l’obscurité.

9 
DieuestGrand,etGrandestmoncommencement

***

aussilongtempsquedureracemondeetaprèsmamort
 
10 

Le califat ne sera achevé qu’ici, pas dans ce qui va venir

11 
AinsilamoitiédeleurexistencedisparaîtauParadis

***

lasuppressiondesrèglesdanslesniveauxinférieurs
 
12 
Quandj'aivusamiséricordegénérale

***

dansl'autrevie,maisjenel'aipasvuvenir
 
  Previous page

Contents

Next page  
  From the poems of Sheikh Al-Akbar Muhyiddin Ibn Al-Arabi in the Meccan Revelations  

Research into the systems of the Meccan Revelations



Veuillez noter que certains contenus sont traduits de l'arabe de manière semi-automatique!