The Meccan Revelations Poems
Poem No.: 755
Je me suis plaint de lui et de mon bras*** et cela venait de moi à cause de mon mauvais état
From the Meccan Revelations, part third Page 246
| 1 |
| *** |
| ||||||||||||||||||||||||
| 2 |
| *** |
| ||||||||||||||||||||||||
| 3 | Elle a dit : "Je me plains de lui. Il a ma lueur d'espoir et mon avantage." | ||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Si je ne m'étais pas plaint de ce que je vivais, je serais sorti de ma nature | ||||||||||||||||||||||||||
| 5 | C'est l'ignorance connue du cœur de quelqu'un qui est en état de suivre | ||||||||||||||||||||||||||
| 6 | S'il n'y avait pas de mal causé par mon ignorance, personne ne m'y aurait appelé. | ||||||||||||||||||||||||||
| 7 | Alors j’ai demandé : « Qui m’a invité ? » Il a répondu : « Je veux un bagage. » | ||||||||||||||||||||||||||
| 8 | Le désir est passé, alors j'en ai profité, alors il a regardé et prié au moment de mon interruption | ||||||||||||||||||||||||||
| 9 | Donc ce que je trouvais était facile pour moi, et ce dont j'étais témoin m'était caché | ||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Si l'esprit n'existait pas, je ne le saurais pas, et si la tablette n'existait pas, je ne le dicterais pas. | ||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Sans les témoins de l'univers, je ne l'aurais pas accompli. Et sans l'acquisition de la connaissance, je ne l'aurais pas accompli. | ||||||||||||||||||||||||||
| 12 |
| *** |
| ||||||||||||||||||||||||
| 13 | Ce niveau d’ignorance de la réalité lui suffit. | ||||||||||||||||||||||||||
 |
|
 |
||
| From the poems of Sheikh Al-Akbar Muhyiddin Ibn Al-Arabi in the Meccan Revelations | ||||
Research into the systems of the Meccan Revelations
